We are speaking your language

City of Port Phillip
Google translate has arrived on the City of Port Phillip website.

Our website is now easier to understand for many of our residents who do not speak English as their first language. Using Google Translate, visitors to the website can automatically translate any page in seconds. Our most commonly spoken languages are available. All you need to do is choose your language in the drop down box at the top of every page.

It is important to note that no automated translation is perfect. We know that it is not the same as human translators. We have provided these translations to help our website users. Please note, the official language of our website is English.

谷歌翻译已登陆菲利普港市网站.

对于许多不以英语为母语的居民来说,我们的网站现在更容易理解. 使用谷歌翻译,网站的访问者可以在几秒钟内自动翻译任何页面. 我们最常用的语言是可用的. 您需要做的就是在每页顶部的下拉框中选择您的语言.

需要注意的是,没有任何自动翻译是完美的. 我们知道它与人工翻译不同. 我们提供这些翻译是为了帮助我们的网站用户. 请注意,我们网站的官方语言是英语.

Google translate est arrivé sur le site Web de la ville de Port Phillip.

Notre site Web est maintenant plus facile à comprendre pour bon nombre de nos résidents qui n’ont pas l’anglais comme langue maternelle. À l’aide de Google Translate, les visiteurs du site Web peuvent traduire automatiquement n’importe quelle page en quelques secondes. Nos langues les plus couramment parlées sont disponibles. Tout ce que vous avez à faire est de choisir votre langue dans la liste déroulante en haut de chaque page.

Il est important de noter qu’aucune traduction automatique n’est parfaite. Nous savons que ce n’est pas la même chose que les traducteurs humains. Nous avons fourni ces traductions pour aider les utilisateurs de notre site Web. Veuillez noter que la langue officielle de notre site Web est l’anglais.

Το Google translate έφτασε στον ιστότοπο του City of Port Phillip.

Ο ιστότοπός μας είναι πλέον πιο κατανοητός για πολλούς από τους κατοίκους μας που δεν μιλούν αγγλικά ως πρώτη τους γλώσσα. Χρησιμοποιώντας το Google Translate, οι επισκέπτες του ιστότοπου μπορούν να μεταφράσουν αυτόματα οποιαδήποτε σελίδα σε δευτερόλεπτα. Οι πιο συχνά ομιλούμενες γλώσσες μας είναι διαθέσιμες. Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να επιλέξετε τη γλώσσα σας στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο στο επάνω μέρος κάθε σελίδας.

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι καμία αυτοματοποιημένη μετάφραση δεν είναι τέλεια. Γνωρίζουμε ότι δεν είναι το ίδιο με τους ανθρώπινους μεταφραστές. Παρέχουμε αυτές τις μεταφράσεις για να βοηθήσουμε τους χρήστες του ιστότοπού μας. Σημειώστε ότι η επίσημη γλώσσα του ιστότοπού μας είναι τα αγγλικά.

सिटी ऑफ़ पोर्ट फिलिप की वेबसाइट पर Google अनुवाद आ गया है

हमारी वेबसाइट अब हमारे कई निवासियों के लिए समझने में आसान है जो अपनी पहली भाषा के रूप में अंग्रेजी नहीं बोलते हैं। Google अनुवाद का उपयोग करके, वेबसाइट पर आने वाले विज़िटर किसी भी पृष्ठ का सेकंडों में स्वचालित रूप से अनुवाद कर सकते हैं। हमारी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषाएँ उपलब्ध हैं। आपको बस इतना करना है कि प्रत्येक पृष्ठ के शीर्ष पर स्थित ड्रॉप डाउन बॉक्स में अपनी भाषा चुनें।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि कोई भी स्वचालित अनुवाद पूर्ण नहीं होता है। हम जानते हैं कि यह मानव अनुवादकों के समान नहीं है। हमने अपने वेबसाइट उपयोगकर्ताओं की सहायता के लिए ये अनुवाद प्रदान किए हैं। कृपया ध्यान दें, हमारी वेबसाइट की आधिकारिक भाषा अंग्रेजी है।

/Public Release. This material from the originating organization/author(s) may be of a point-in-time nature, edited for clarity, style and length. The views and opinions expressed are those of the author(s).View in full here.