Canadians are committed to living in a safe and healthy environment. Environment and Climate Change Canada enforcement officers work across the country to ensure that companies and citizens respect the laws that protect our lands and natural resources to preserve their sustainability for future generations and support the economy for the long term.
On November 17, 2025, in the Court of Québec, Montréal, Construction Demathieu & Bard (CDB) Inc. (doing business as Réfection PIAT S.E.P.) pleaded guilty to one count of depositing a deleterious substance into water frequented by fish, a violation of the Fisheries Act. The company was fined $650,000. The fine will be directed to the Government of Canada's Environmental Damages Fund and used to support projects that have a positive impact on Canada's natural environment.
On November 28, 2024, Quebec's Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs informed Environment and Climate Change Canada that a spill of water containing concrete, with elevated pH levels, had occurred two days earlier in the Lac des Deux Montagnes. Following an investigation, our enforcement officers determined that this spill had occurred during restoration work on the Île-aux-Tourtes bridge in Senneville.
Water with elevated levels of pH is deleterious to fish. Normally, water used during the installation of concrete structures should be treated to neutralize its pH before being deposited. However, our officers discovered that the treatment system was not functioning optimally, resulting in the deposit of rinse water with elevated pH levels of over 12 into the Lac des Deux Montagnes. By depositing a deleterious substance into water frequented by fish, Construction Demathieu & Bard (CDB) Inc. contravened a prohibition set out in subsection 36(3) of the Fisheries Act.
As a result of this conviction, the company's name will be added to the Environmental Offenders Registry. The Registry contains information on convictions of corporations registered for offences committed under certain federal environmental laws.
Environment and Climate Change Canada has created a free subscription service to help Canadians stay current with what the Government of Canada is doing to protect the natural environment.
